Three new tenants join Polo Club Shoppes