Trader Joe’s among tenants at new development in Virginia