Study: Expansion plans hit four-year high; Subway, Five Guys, Dollar General to open most stores in next 24 months