Nordstrom Rack to open third Long Island location