Overton Ridge welcomes Rally House; Park Tavern leases at City Place