Kirkland's CEO to retire; Q4 results tops Street