Group-shopping app is winner of Target’s Retail Accelerator contest