Argo Tea opens new Chicago café