Investor calls for changes at Jos. A. Bank