RadioShack Q3 loss widens; names Penney exec as chief merchant