comScore: Digital commerce soars in Q3