Dillards reports net income, sales growth in Q3