Bob’s Discount Furniture to be acquired by Bain Capital