ChannelAdvisor expands support of platform for small retailers