Wal-Mart doubles small-store expansion amid weak sales and lowered outlook