A report released Tuesday by the Commerce Department showed that total U.S. retail sales fell 0.2% in May, a less-than-forecast dip following April’s 0.3% gain.