A Detroit court on Wednesday said that Charles Conaway, the former head of Kmart Corp., has agreed to pay $5.5 million to end long-running litigation with government regulators over the retailer's finances nearly 10 years ago.