Women’s fashion apparel retailer Francesca's Holdings Corp. filed for up to an estimated $150 million to be raised in an initial public offering.