Borders Group, which had been holding out hope that a buyer would come forward to save the company, said late Monday it will seek court approval Thursday for a liquidation led by Hilco Merchant Resources and Gordon Brothers Group.