A trustee for bankrupt retailers Movie Gallery and Hollywood Video reached an agreement on Thursday with all 50 states over how the defunct company collects late fees and other charges from its former customers, the Associated Press reported.