The retail industry, the nation’s largest private sector employer, added 29,000 jobs in April, indicating that retailers are seeing signs of an improving economy, and as a result, added to their payrolls heading into the summer, according to the National Retail Federation.