McDonald's Canada is investing approximately $1 billion in an ambitious program to transform the look, feel and function of its more than 1,400 locations across the country.