Jewelry will be one of the brightest categories for U.S. retailers this holiday season, according to a new analytics-based forecast by IBM.